Znaju li u Lumbardi kako im se zove najljepša plaža?

Lumbarda je poznata po svojim plažama, vrhunskom bijelom vinu i dobroj hrani. Ovo predivno mjesto na istočnom rtu otoka Korčule, vjerojatno ima najviše pješčanih plaža na svijetu s obzirom na površinu i broj stanovnika, premda to na žalost nedovoljno ističe. Pržina, Bilin žal, Tatinja, Prvi žal… samo su one najljepše.

I većina posjetitelja grada Korčule kupa se upravo na lumbardskim plažama. One najbliže međusobno su udaljene samo nekoliko desetaka metara, a one nejudaljenije svega par stotina, pa turistima pružaju mogućnost da se tijekom dana kupaju na više plaža.

I sve bi bilo u redu kada ne bi postojala prava zbrka oko imena jedne od njih. Za plažu Bilin žal nerijetko se koristi i naziv Bili žal. Zbrku oko imena na internetu još bi mogli razumjeti, ali za onu u samoj Lumbardi teško je naći opravdanje. Najeklatantniji primjer nalazi se u neposrednoj blizini same plaže. Tamo na istoj oglasnoj ploči stoje dva različita naziva – jedna za Bilin žal, a drugi za Bili žal. Zbrka oko naziva izaziva zbunjenost korisnika, bilo onih na internetu ili onih u samom mjestu. Stoga bi bilo vrijeme da turistička zajednica mjesta nešto poduzme kako bi gosti napokon znali kuda idu i gdje su bili i kako bi to mogli jednoznačno komunicirati svima drugima.